Duke Nukem: Zero Hour Overclocked

It combines mouse and keyboard movement, first-person perspective and a variety of quality of life improvements to make the game feel like a jank 90s FPS instead of the third-person shooter you grew up with.