ChaoGames, created by BAYACHAO, creates games for the Makemon franchise. They are also known as ChaoChaoTei (ちゃおちゃお亭), a mark used on their physical media, such as manga.
They primarily release games on Steam, however, have recently also used DLsite, due to stricter regulations on game approval.
Kotensoft